شيرين به خسرو میگه: تو ميخواى از راه حيله و نيرنگ به من برسى. تو مست آمدى اينجا كه من مزه بعد از شراب و نُقلانت باشم. به راحتى مثل گلى به دستم بيارى و بويى بكنى و بعد بندازيش اونور.
قديم به مزه هاى ترش و نمكين و كبابى كه با شراب ميخوردن ميگفتن نُقلان! نقل لزوما شیرین نبوده.
تو میخواهی مگر کز راه دستان
به نُقلانم خوری چون نقل مستان
به دست آری مرا چون غافلان مست
چو گل بوئی کنی اندازی از دست